-
1 electric component
электрическая составляющая (поля)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electric component
-
2 electric component
active component — активный компонент; активный элемент; активная составляющая
English-Russian dictionary of Information technology > electric component
-
3 electric component
Большой англо-русский и русско-английский словарь > electric component
-
4 electric component
Англо-русский словарь технических терминов > electric component
-
5 electric component
Техника: электрическая составляющая (поля) -
6 electric component
-
7 electric component
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > electric component
-
8 electric component
Англо-русский словарь по электроэнергетике > electric component
-
9 electric component
English-Russian dictionary of modern telecommunications > electric component
-
10 electric component
English-Russian dictionary of electronics > electric component
-
11 electric component
English-Russian dictionary of telecommunications > electric component
-
12 component
1) компонент, составная часть; элемент2) деталь; узел; комплектующее изделие3) составляющая, компонента; слагающая•components to be removed — узлы, подлежащие снятию-
ac component
-
active component
-
add-in component
-
add-on component
-
adhesion component of friction
-
air logic component
-
alternating component
-
anticlogging fuel oil component
-
antiknock component
-
aperiodic transient component
-
array component
-
audio component
-
axial component
-
backup component
-
base component
-
beam-lead component
-
bearing component
-
beat-moire components
-
blending component
-
bumped component
-
capacitive component
-
cationic coupling component
-
cationic diazo component
-
chip component
-
chrominance component
-
circuit component
-
color-difference component
-
complex 2 component
-
component of error
-
component of structure
-
component of variance
-
component of vector
-
contour milled component
-
contravariant component
-
covariant component
-
dc component
-
deformation component of friction
-
diazo coupling component
-
direct component
-
direct-axis component
-
discrete component
-
electric component
-
electrogenically inert component
-
electrogenically reactive component
-
electromagnetic component
-
electronic component
-
electrostatic component
-
error component
-
exchangeable components
-
faulty component
-
first component
-
force component
-
forced component
-
formed component
-
free component
-
frequency component
-
fundamental component
-
fundamental frequency component
-
hardware component
-
harmonic component
-
hybrid component
-
idle component
-
imaginary component
-
inductive component
-
in-phase component
-
integrated-circuit component
-
integrated component
-
in-vessel component
-
key machined components
-
linear component
-
load component
-
logic component
-
long-lived component
-
luminance component
-
magnetic component
-
magnetizing component
-
major components
-
mating component
-
moire components
-
mounting components
-
negative-phase-sequence component
-
negative-sequence component
-
nonlinear component
-
nuclear component
-
odor-producing component
-
off-the-shelf component
-
out-of-band components
-
out-of-phase component
-
parasitic component
-
passive component
-
plowing friction component
-
pneumatic console-mounted component
-
pneumatic enclosure-mounted component
-
pneumatic machine-mounted component
-
point-to-point NC component
-
positive-phase-sequence component
-
positive-sequence component
-
potted component
-
power component
-
primary tooling component
-
pulsating dc component
-
quadratic component
-
quadrature component
-
radio component
-
rail-mounted pneumatic component
-
reactive component
-
real component
-
reconditioned components
-
rectangular components
-
remanufactured components
-
residual component
-
resistive component
-
ripple component
-
rotating seal component
-
second component
-
short-lived component
-
sideband component
-
single component
-
sinusoidal component
-
software component
-
spurious component
-
stable component
-
stationary seal component
-
steady-state component
-
stress component
-
structural component
-
subsynchronous component
-
subtransient component
-
supercurrent component
-
symmetrical components
-
system's crucial components
-
tar-yielding components
-
thickness stress component
-
transient component
-
tribological component
-
turned component
-
undesired component
-
unidirectional component
-
unsupervised component
-
valve operating component
-
variable component
-
vibration frequency component
-
wattful component
-
wattless component
-
zero-phase-sequence component
-
zero-sequence component
-
zero-frequency component -
13 component
1) компонент; элемент2) составляющая; компонента•- component of tensor
- ac component
- acoustic-surface-wave component
- active component
- ActiveX component
- ActiveX server component
- added component
- add-on component
- alias component
- antl-Stokes component
- aperiodic component
- array component
- audio component
- axial component
- axial-lead component
- base component
- basic component
- beam-lead component
- binary logical component
- bubble memory component
- bumped component
- chip component
- chrominance component
- chrominance-signal component
- circuit component
- complex component
- connectivity components
- cryptographic system component
- cyclical component
- dc component
- delay component
- die component
- diffused component
- direct-axis component of current
- direct-axis component of magnetomotive force
- direct-axis component of synchronous generated voltage
- direct-axis component of voltage
- discrete component
- dual-in-line package component
- electric component
- electronic component
- electrostatic component
- elementary potential digital computing components
- extraordinary-wave component
- film component
- fundamental component
- Gausslan component of noise
- harmonic component
- hybrid component
- I-components
- idle component
- imaginary component
- in-phase component
- inserted component
- integrated component
- integrated-circuit component
- irregular component
- luminance component
- magnetic component
- marginal component
- matrix component
- measurement component
- MEMS component
- MEMS-based component
- microelectromechanical system component
- microelectromechanical system-based component
- modular component
- multiplexed analog components
- ordinary-wave component
- orthogonal components
- out-of-phase component
- O-wave component
- packageless component
- parasitic component
- passive component
- pellet component - potted component
- pressurized component
- principal components
- printed component
- printed-circult component
- printed-on component
- Q-components
- quadrature component
- quadrature-axis component of current
- quadrature-axis component of magnetomotive force
- quadrature-axis component of synchronous generated voltage
- quadrature-axis component of voltage
- radial component
- radial-lead component
- radio component
- radio-frequency component
- reactive component
- real component
- resin-cast component
- screened -component
- seasonal component
- side-band component
- smooth component
- solid-state component
- spurious component
- spurious-frequency component
- standard component
- Stokes component
- strongly connected components
- structural component
- supercurrent component
- surface mount component
- tangential component
- testable component
- thick-film component
- thin-film component
- trend component
- uncased component
- uncommitted component
- uniform component
- variable component
- vector components
- wattless component
- waveguide component
- X-wave component
- zero-frequency component -
14 component
1) компонент; элемент2) составляющая; компонента•- acoustic-surface-wave component
- active component
- ActiveX component
- ActiveX server component
- added component
- add-on component
- alias component
- antl-Stokes component
- aperiodic component
- array component
- audio component
- axial component
- axial-lead component
- base component
- basic component
- beam-lead component
- binary logical component
- bubble memory component
- bumped component
- chip component
- chrominance component
- chrominance-signal component
- circuit component
- complex component
- component of graph
- component of tensor
- connectivity components
- cryptographic system component
- cyclical component
- dc component
- delay component
- die component
- diffused component
- direct-axis component of current
- direct-axis component of magnetomotive force
- direct-axis component of synchronous generated voltage
- direct-axis component of voltage
- discrete component
- dual-in-line package component
- electric component
- electronic component
- electrostatic component
- elementary potential digital computing components
- extraordinary-wave component
- film component
- fundamental component
- Gausslan component of noise
- harmonic component
- hybrid component
- I-components
- idle component
- imaginary component
- in-phase component
- inserted component
- integrated component
- integrated-circuit component
- irregular component
- luminance component
- magnetic component
- marginal component
- matrix component
- measurement component
- MEMS component
- MEMS-based component
- microelectromechanical system component
- microelectromechanical system-based component
- modular component
- multiplexed analog components
- ordinary-wave component
- orthogonal components
- out-of-phase component
- O-wave component
- packageless component
- parasitic component
- passive component
- pellet component
- plastic surface mount component
- plug-in component
- potted component
- pressurized component
- principal components
- printed component
- printed-circult component
- printed-on component
- Q-components
- quadrature component
- quadrature-axis component of current
- quadrature-axis component of magnetomotive force
- quadrature-axis component of synchronous generated voltage
- quadrature-axis component of voltage
- radial component
- radial-lead component
- radio component
- radio-frequency component
- reactive component
- real component
- resin-cast component
- screened-component
- seasonal component
- side-band component
- smooth component
- solid-state component
- spurious component
- spurious-frequency component
- standard component
- Stokes component
- strongly connected components
- structural component
- supercurrent component
- surface mount component
- tangential component
- testable component
- thick-film component
- thin-film component
- trend component
- uncased component
- uncommitted component
- uniform component
- variable component
- vector components
- wattless component
- waveguide component
- X-wave component
- zero-frequency componentThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > component
-
15 component
1) компонент; элемент2) составляющая•- active fiber-optic system component
- active resistance component
- active voltage component
- actuator component
- aerial radiocommunication components
- alias component
- antenna component
- base connection component
- central component
- color component
- communication components
- compacted component
- constant component
- dependent component
- electric communication active component
- electromechanical components
- electron current component
- electronic component
- fiber-optic system component
- Fourier component
- harmonic component
- long-distance communication components
- luminance component
- magnetic couple active component
- magnetoresistive component
- microwave-ferrite component
- mobile-radio component
- passive component
- possible-crosstalk component
- primary-link component
- radio-frequency component
- radiotechnical communication components
- reactive current component
- reactive resistance component
- reactive voltage component
- service component
- solid-stretched component
- spectrum component
- square componentEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > component
-
16 electric coupler
электрический соединитель
Электротехническое устройство, предназначенное для механического соединения и разьединения электрических цепей, состоящее из двух или более частей (вилки, розетки), образующих разъемное контактное соединение
[ ГОСТ 21962-76]
электрический соединитель
Электромеханическое устройство, присоединяемое к проводникам, для соединения и разъединения электрических цепей путем сочленения и расчленения с соответствующим устройством.
[ ГОСТ 23784-98]
электрический соединитель
Электромеханическое устройство, предназначенное для механического соединения и разъединения вручную электрических цепей (проводов, кабелей, модулей, узлов и блоков) в различных видах аппаратуры при выключенном источнике тока через соединитель.
[В. Ф. Лярский, О. Б. Мурадян. Электрические соединители. Справочник. Радио и связь, 1988]
разъем
Конструктивный элемент, состоящий из соединяемых частей, служащий для электрического соединения кабеля с электронным блоком, преобразователем или электронных блоков между собой.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
разъем
Комбинация вилки и розетки, обеспечивающая соединение и разъединение двух или более проводников.
Примечание.
Примерами разъемов могут служить комбинации:
- соединителей, которые соответствуют требованиям МЭК 61984;
- приборные соединители, кабельные гнезда и бытовые соединители в соответствии с МЭК 60309-1;
- приборные соединители в соответствии с МЭК 60884-1 или бытовые соединители в соответствии с МЭК 60320-1.
[ ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]
разъем
-
[IEV number 151-12-19]EN
connector
device providing connection and disconnection to a suitable mating component
NOTE – A connector has one or more contact elements.
Source: 151-12-19 MOD
[IEV number 581-26-01]FR
connecteur, m
dispositif destiné à établir et à rompre une connexion par appariement avec un composant complémentaire approprié
NOTE – Un connecteur est muni d’un ou plusiers éléments de contact
Source: 151-12-19 MOD
[IEV number 581-26-01]Конструкция соединителей, предназначенных для подключения внешних цепей, должна отличаться от конструкции других соединителей и не должна быть взаимозаменяемой.
Конструкция соединителя должна исключать возможность неправильного сочленения, например, с помощью направляющих штифтов или гнезд.
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Классификация
>>>Близкие понятия
Действия
Синонимы
EN
- connector
- connector pins
- connector set
- electric connector
- electric coupler
- electrical connector mated set
- electrical coupler
- plug-and-socket connector
- withdraw connector
DE
- Steckverbinder, m
FR
- connecteur, m
Смотри также
электрический элемент связи
электрический соединитель
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electric coupler
17 electric connector
электрический соединитель
Электротехническое устройство, предназначенное для механического соединения и разьединения электрических цепей, состоящее из двух или более частей (вилки, розетки), образующих разъемное контактное соединение
[ ГОСТ 21962-76]
электрический соединитель
Электромеханическое устройство, присоединяемое к проводникам, для соединения и разъединения электрических цепей путем сочленения и расчленения с соответствующим устройством.
[ ГОСТ 23784-98]
электрический соединитель
Электромеханическое устройство, предназначенное для механического соединения и разъединения вручную электрических цепей (проводов, кабелей, модулей, узлов и блоков) в различных видах аппаратуры при выключенном источнике тока через соединитель.
[В. Ф. Лярский, О. Б. Мурадян. Электрические соединители. Справочник. Радио и связь, 1988]
разъем
Конструктивный элемент, состоящий из соединяемых частей, служащий для электрического соединения кабеля с электронным блоком, преобразователем или электронных блоков между собой.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
разъем
Комбинация вилки и розетки, обеспечивающая соединение и разъединение двух или более проводников.
Примечание.
Примерами разъемов могут служить комбинации:
- соединителей, которые соответствуют требованиям МЭК 61984;
- приборные соединители, кабельные гнезда и бытовые соединители в соответствии с МЭК 60309-1;
- приборные соединители в соответствии с МЭК 60884-1 или бытовые соединители в соответствии с МЭК 60320-1.
[ ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]
разъем
-
[IEV number 151-12-19]EN
connector
device providing connection and disconnection to a suitable mating component
NOTE – A connector has one or more contact elements.
Source: 151-12-19 MOD
[IEV number 581-26-01]FR
connecteur, m
dispositif destiné à établir et à rompre une connexion par appariement avec un composant complémentaire approprié
NOTE – Un connecteur est muni d’un ou plusiers éléments de contact
Source: 151-12-19 MOD
[IEV number 581-26-01]Конструкция соединителей, предназначенных для подключения внешних цепей, должна отличаться от конструкции других соединителей и не должна быть взаимозаменяемой.
Конструкция соединителя должна исключать возможность неправильного сочленения, например, с помощью направляющих штифтов или гнезд.
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Классификация
>>>Близкие понятия
Действия
Синонимы
EN
- connector
- connector pins
- connector set
- electric connector
- electric coupler
- electrical connector mated set
- electrical coupler
- plug-and-socket connector
- withdraw connector
DE
- Steckverbinder, m
FR
- connecteur, m
Смотри также
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electric connector
18 Electric Lighting Equipment Manufacturing
эк., стат., амер. производство электрических ламп и осветительного оборудования (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включены организации, занимающиеся производством лампочек, их частей и различных светильников, в т. ч. неэлектрических)See:Англо-русский экономический словарь > Electric Lighting Equipment Manufacturing
19 electric-field component
English-Russian dictionary of geology > electric-field component
20 electric field poloidal component
Универсальный англо-русский словарь > electric field poloidal component
См. также в других словарях:
Electric actuator — Actuators are used for the automation of industrial valves and can be found in all kinds of technical process plants: they are used in wastewater treatment plants, power plants and even refineries. This is where they play a major part in… … Wikipedia
Electric guitar — Fender Stratocaster String instrument Classification String instrument (plucked, either by fingerpicking, or with a pick.) … Wikipedia
Electric effective resistance — is the parameter of a passive two pole electric circuit or its element, which is equal to the relation of the effective power, which is absorbing in this element, to the square of the effective value of an electric current in it. Electric… … Wikipedia
Electric Acoustic Stimulation — (EAS) is the use of a hearing aid and a cochlear implant together in the same ear. The hearing aid acoustically amplifies low frequencies, while the cochlear implant electrically stimulates the middle and high frequencies. The inner ear processes … Wikipedia
electric - electrical — ◊ electric You use electric in front of nouns to talk about particular machines or devices that use electricity. ...an electric motor. I switched on the electric fire. ◊ electrical You use electrical when you are talking in a more ge … Useful english dictionary
electric motor — motor (def. 4). [1885 90] * * * Introduction any of a class of devices that convert electrical energy to mechanical energy, usually by employing electromagnetic phenomena. Most electric motors develop their mechanical torque by the… … Universalium
Electric motor — For other kinds of motors, see motor (disambiguation). For a railroad electric engine, see electric locomotive. Various electric motors. A 9 volt PP3 transistor battery is in the center foreground for size comparison. An electric motor converts… … Wikipedia
Electric generator — U.S. NRC image of a modern steam turbine generator In electricity generation, an electric generator is a device that converts mechanical energy to electrical energy. A generator forces electric charge (usually carried by electrons) to flow… … Wikipedia
Electric car — An electric car is a type of alternative fuel car that utilizes electric motors and motor controllers instead of an internal combustion engine (ICE). The electric power is usually derived from battery packs in the vehicle.In general terms an… … Wikipedia
Electric vehicle conversion — An electric vehicle conversion is the modification of a conventional internal combustion engine vehicle (ICEV) to electric propulsion, creating an all electric or plug in hybrid electric vehicle. Contents 1 Elements of a conversion 1.1 Solar… … Wikipedia
Electric vehicle battery — Further information: Rechargeable electricity storage system For the starting, lighting and ignition system battery of an automobile, see Automotive battery. A Mitsubishi i MiEV having its batteries installed in Japan … Wikipedia
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Все языки
- Испанский
- Немецкий
- Русский
- Украинский
- Французский
- Хинди